Grain Bin Safety Picture This – Spanish

¿Qué hay de malo en esta foto?
La asfixia es una de las principales causas de muerte en los silos de almacenamiento de grano, según la OSHA. Incluso si una persona no está atrapada en el grano, los gases del grano en mal estado o de los fumigantes y mohos pueden ser tóxicos y causar daños permanentes en el sistema nervioso central, enfermedades cardíacas y vasculares, e incluso cáncer.
Las muertes y lesiones en los silos de grano son especialmente difíciles porque el personal de rescate puede tardar mucho tiempo en llegar a las zonas aisladas de las granjas, y los equipos de emergencia no suelen tener el equipo necesario y/o no están capacitados en las técnicas especializadas necesarias para el rescate en un silo de grano.
El tiempo medio de rescate de una persona en un depósito de grano es de 3,5 horas. Es un tiempo terriblemente largo para estar atrapado en una montaña de grano, sobre todo si hace calor y hay que lidiar con la falta de oxígeno y con gases y polvo potencialmente peligrosos”.
Adoptar medidas de seguridad, disponer del equipo adecuado y asegurarse de que todo el personal de la explotación está capacitado para saber qué hacer en caso de accidente en un silo de grano puede “rentabilizar enormemente la inversión de dinero y tiempo”.